Blog y noticias

6 publicaciones

Sala de prensa
Noticia · 1 de agosto de 2026

El Albaicín ya se escucha en seis idiomas

Las siete paradas del recorrido clásico tienen su audioguía, y cada visitante elige idioma y guía

De Plaza Nueva a San Miguel Bajo, pasando por la Carrera del Darro, el Paseo de los Tristes y el Mirador de San Nicolás: el recorrido ya se puede hacer con la audioguía puesta.

Patrimonio Rutas y tours
Leer
Noticia · 2 de agosto de 2026

La feria de Motril, día a día y en el móvil

Del 7 al 15 de agosto, con el programa completo y lo que pasa cada tarde

Las Fiestas Patronales de Motril 2026 ya están publicadas con su programa: cuarenta y ocho actos repartidos entre el Recinto Ferial Cortijo del Conde…

Ferias y fiestas
Blog · 24 de julio de 2026

Por qué la audioguía no se traduce

Se escribe otra vez, en cada idioma, y el resultado no se parece

Traducir es arrastrar el orden y las costumbres del original. Volver a contarlo en el otro idioma cuesta lo mismo y suena a alguien hablando.

Tecnología e IA
Noticia · 30 de julio de 2026

El catálogo, ahora también fuera del mapa

Destinos, rutas y puntos de interés se pueden mirar desde la web, antes de salir de casa

Setenta y tres puntos de interés repartidos en veintidós destinos, con sus rutas y sus tours, ya se pueden consultar y filtrar sin abrir el mapa.

DestinosLa plataforma
Blog · 18 de julio de 2026

Setenta y tres puntos importados: qué sale bien y qué hay que repasar

Wikidata y Google Places rellenan el catálogo; el criterio lo sigue poniendo una persona

Nadie va a teclear a mano la ficha de doscientos monumentos. Contamos qué se puede importar, qué no, y las trampas que nos hemos encontrado por el ca…

DestinosTecnología e IA
Blog · 10 de julio de 2026

Tu destino sigue siendo tuyo

Un propietario, y tantas webs enseñándolo como haga falta

La diferencia entre mantener un destino y enseñarlo es la regla que sostiene todo lo demás: quien lo cuida es el único que lo edita, y puede retirar …

La plataforma

Por temas

  Destinos (2)   Patrimonio (1)   Ferias y fiestas (1)   Rutas y tours (1)   Tecnología e IA (2)   La plataforma (2)