Esta gran puerta monumental, con un arco de herradura, ofrece acceso al Palacio de Carlos V. Es la entrada principal a la Alhambra y data del periodo nazarí (siglo XIV). Su nombre proviene del tribunal que se instalaba en su interior para administrar justicia. Destaca por los símbolos tallados en la piedra: una mano en el arco exterior y una llave en el interior.

• Sobre el arco hay talladas una mano y una llave. Cuenta la tradición que cuando la mano consiga agarrar la llave, la Alhambra se derrumbará.
• Otra versión dice que la mano representa la del profeta Mahoma y la llave la del paraíso, y que el primer gobernante que cruce la puerta con la mano abierta traerá la ruina al reino.

• Al mirar hacia arriba, se ven dos símbolos: una mano grabada en la clave del arco exterior y una llave en el arco interior. Son de época nazarí, tallados en piedra.
• La puerta tiene doble arco: el exterior de herradura y otro interior más pequeño. Entre ambos hay un espacio que servía como sala de guardia.
• En la fachada exterior se conservan restos de policromía roja, lo que indica que originalmente estaba pintada.

Visítala a primera hora de la mañana, cuando la luz incide directamente sobre los arcos y se aprecian mejor los relieves. Además, hay menos turistas y puedes observar los detalles con calma.